Nessuna opera erotica è volgare quando è artisticamente rilevante. La sensualità in questo dipinto è qualcosa di naturale, spontaneo, istintivo, fluido e fluente. I corpi comunicano costantemente tramite reazioni, gesti e mimica. Ad ognuno libero arbitrio interpretativo sensoriale.